的航电话给航空公司，查询了从莱尔已经打布博兹曼机场回纽约班信息。

航班要等到明早五点多才起飞。最近一趟飞往纽约的

跟母亲通电话，距离近的几个城市，看有没有更早回纽约的莱尔准备查询一下博兹曼现在内特还在房间里布航班。较

模样，恰克终。看着布莱尔着急的于还是于心不忍了

朋友。特也是他的好毕竟内

机提前来接我们。”“我可以通知私人飞

期，跟着他们提前返布莱尔马上摇头说不着其他人也必须结束假回纽约。行，那样就意味

瓦娜莎看了丹一眼，开口道：

我们也该回去了。”“其实

头表示同意。丹无视了珍妮一脸不情愿的表情，点点

名校交流团的接待员。访康斯坦斯，为此丹必须认团将如期到真准备，力争成为下个月名校交流

恰克转头看向丽贝卡，。她还没有表态了现在就剩下

“我——”

杰米。丽贝卡刚要开口，瑟瑞娜忽然转头看向

”？圣诞假期我们再回来“亲爱的，要我们也提前回去吧不，然后一起去滑雪。

提议。杰米不假思索的点头同意了女友的

开911袭击。为了避旅游，本来就是出来他和瑟瑞娜

是时候该回去了。趋稳，也纽约那边的状况已经如今

见状，也丽贝卡己表示自愿意提前返回。

刻派飞机过来，说完就准备挂电话话给父亲，对方答应立。恰克打电

时间都没有。完的生意，连在电话里说两句恰克对此亲总有忙不父记事开始，关心儿子话的早已习惯，从他

这么做。的没有然而这次恰克爸却一反常态

。这下轮到恰克意外了

了什么事。直接问父亲，是不是出他

克，等他回下，恰克爸犹豫了一最终只是告诉恰来后再说。

末了，恰克着大家一起回来。会跟否也爸还问起瑟瑞娜是

后，恰克定的答复爸这才挂断电话。得到肯

，问道他爸怎么了。瑟瑞娜知不知恰克满脸狐疑

，爸为克她怎么知道恰瑟瑞娜被问得莫名其妙什么突然关心起她。

杰米这次回纽约后，两人就得兄妹觑的两人望着面面相，心里估摸着了。相称

莉结婚了。瑞娜的妈妈莉没错，恰克爸要跟瑟

家准备回去收拾行大着手机，满脸沮就在，内特拿李时客厅。丧的走进

搞清楚家里发生了什么事。他现在已经大致

特说出了实情。在布莱尔的追问下，内

。00多万居然欠了银行2吓了大家一跳，内特爸0结果

的，最终投资失败，而且这笔钱还亏得血本无归。是在内特和内特妈完全不知情的情况下从银行借出来

内特。情地看着杰米有些同

了安然爸把这些钱全买“别告诉我，你公司的股票。”

这的最法。的办够已经是他目前能想到快亏掉2000万

没想到内特。头，说杰米只猜却摇摇对了一半

在去年的时候候。飙内，那时正值安然公实的时狂一开始把这笔钱买了安然上司股票价格一路往特爸确的股票，不过那是

了一些风要出问题，于是声，说是安然公司可能提前收到赶紧把手里的股平仓。后来内特爸票

始暴雷，股价一路狂之后泻不止。安然就开在那

给银行，一家投资幸逃过一劫的内并没有把钱立刻特爸，公司代还管。而是把这笔钱交给侥

的固定回每年可以取得百分之十报。

说到这里，杰米已什么地方。经知道问题出在内特才

固定回报率，百分这种令人难百是骗局。以置信的

么的？把营方向什下对方瑞娜都忍不住问内特就连瑟道内特爸信誉或者经打听一的，难钱交给对方前，都没有

了。毫无疑问，内特爸当然打听

正因为如对方。给了的将钱交此，他才无比放心

投资帐户为荣，慈善组织还有来自他的客户包括最有名的投“的对冲基金、该都听·钱宁，他是华尔应过大名鼎鼎的马丁街全球各地的投资者。”都以拥有钱宁公司的们我想你资人，很多富人那些著名

住了。包括杰米在内，所有人都愣

先出声是瓦娜莎。的人最

不是多的时间，再加上康斯坦斯高中的学生，所以对一她因为离开纽约一年些情况并不是很了解。

得你之前好像跟叫卡坦斯“丹高中毕业舞会的皇个马丁·钱宁宁，她和这今年康斯过，是后，我记洛琳·钱我提到什么关系？”

道：丹只好解释

。”“马丁是卡洛琳的父亲

瓦娜莎继续又问：

还给内特爸？”“这么说你们都认识卡洛琳，为什么不琳，让她劝马丁把钱找卡洛

比他们高里大家其实并不熟释说，卡洛琳。丹尴尬地向瓦娜莎解一年级，在学校

些冲突。非但不熟，瑟瑞娜和布莱尔，跟卡洛琳还有

在的布莱尔和丽贝卡这样。双方的关系就很像现

，丹可不敢这么当着所有人的面举例。当然

好在瓦娜莎懂了。已经听

—”琳在毕业记得你跟我说过，卡洛当众—“那杰米呢？你舞会跳了一支舞，还上邀请他

戛然而止，因为她看瓦娜莎的话到在场众变。人的脸色都变了

瑞娜。尤其是杰米和瑟

跳了解释说杰米尴尬的，他和卡洛琳只是一支舞。

投资公司，卡洛琳告诉司生父亲期间杰米还向卡洛琳意还不错。”说今年公专门打听了她父亲的杰米，她

现在看来卡洛琳并没有撒谎。

有内特爸这样冤大头，宁的生意想不马丁·钱好都难。

根稻草。可惜911事件，成了压倒天平的最后一

马丁·钱宁手里赎钱，然后才发现钱没了911爆给他管理的。发后，有客户想要从回交

收益，不过是一的高回报所谓每年骗局。精心设计的庞氏个

只要有客户要了。求拿回本金，这个游戏就结束

决入狱。宁宣告破产，被法名噪一时的华尔街大亨马丁·钱院光速判

着打了水千万，自然也跟漂。内特爸投进去的两

投资者成熟的华尔街还其中不乏很多的受骗者们。整个纽约像内特爸这样有很多，

在裸泳。当退潮时，你才知道谁

将他们一纸诉状借钱给这些人的银上法庭。行，立马告

不还钱，就坐牢。