整整一天了。斯托克家?”森家的孩子还不在“已经
会打电话的。”“孩子的父亲答应过他
”“嗯，我想我们找到疑人了第一个嫌，波特曼。
。”了亲已经“这不是新闻。他母让我们去找他
他呢?”什么不向主任提起“你为
“我不想先发制人地更多线索。”毁应该回到他母亲那里，要求查看布莱我要去学校。你事实证明他与他的生活，如果我们不应该无所事事。克的电脑，寻找了此事无关。局长对这件事很在意。无论如何，
“我在找什么?”
的搜索记录。只要能填。”记录，过去满我们的时间表就行几天最近的在线聊天
题。手机是一个真正的问自己的没有
节课。由于无法得联系，我无法知道里滋长。我天晚上很晚我才可与她。那取起吃午饭，我到家的时话我几乎听不到一能见到珍。二节课和第三候她就走了什么事。压力整天在我从一个朋友第日俱增，但我无的经济学老师说的那里之间。直才见到她。里，但他只知道这些到我下班回来我发生了在走廊我们今天没一我的脑子能为力半。我的恐惧与听说了一件事，说珍在
是为了以备不时之需的在工但职。我学这的零花钱。妈妈把她带我从来储蓄账户。我只把自己一分钱。身上。的钱花在自己自己身上花过我，大部分的钱完全是为作。一事。在便利店兼下的钱存进了一个了满足家庭的需要，剩份普通的工作，别人付没有来的钱托付给了门积累经验，再加上额外课钱给我做一些
又被弄得一团糟。、整理、清理。不捉弄我。没人。感觉就像有个分钟后，它总是得令人痛苦。没完没了的进货，在我离开的几这份工作枯燥不知怎么鬼魂在故意管我把一个的，即使店里区域看多少遍
也不用再和鬼魂打交道我了。
的这家店的客流量我没有成效，即使它不令多空闲时间。在与我的同事休息时以我有很会感到轻松。玩。鬼混，游人愉快，只要我参事事。我必须做下午和同事一起出去点什么。即使它可以玩的不会破坏过道，其中，我就游戏。无论什么。当然，过去，这通常意味着每当不是特别大，所我过去非常讨厌无所手好闲，编一些我们又会陷入无聊。
就会以更多的不放慢脚步，考一个都是。候计划了。我很快是时候反思了。是时平静、安静的时刻现告终。就果我失败和遗憾虑每件事，找到最好的法，我认识到，如方时间。在是珍贵的礼物，每这给了我思考的
耐心。只要有可了新的方这是一个很难学到的烈的战斗中的，在安静交和诡计的大厅到的，致命的外学到激能就的。教里学我找到中学到的，在训。这是我在血汗掌控局面。法。细心、慎重、
讨厌决定，我的生命危在旦夕，的韧劲，我最终成做的事。我必须做出我不想要控制。了整偶然的那不是我。我希望，也许是命运的安排。也许是压力。我讨厌我被迫顽强有别人来管事，也许是纯粹的。我更喜欢那样。我的但没有人会这么做个叛乱的负责人。
我是一个如此伟，既然大的领袖，我显、领主，还有无决定制定者和法院成员等着个顾问、政策数其他我几乎听定。国王、王题未解决。有十几我的决的头衔，都想。任务未完成，问我脑子里还有很多事然是获得整个王要见面，争宠。他们不懂国钥匙的最佳人选。子、封臣、公爵
抛之脑后。它被裹在。我会把这段生活不是我了毯子里一个箱子里，塞——直到这个残酷到最近的床底下。我不界抬起它丑陋的头，决定我还没有完全摆脱困境。无情的世心它了打算再担厚厚的进但那已经，塞
都没，的，我听说珍做了起努力。巴巴地说出来的。这单的误会，我可以掩自己那只是小事只是个简些咒语。这盖。她可能只是结结或幸运的是，些什她来说是如此的小心滑到。是，我们可以一本能，我可以看出了几句埃托林话它是在不对有意识我了一间里者她想都没想就施轮班的大部分时么，但我说服
场危机并没有迫在眉睫事情，好像另一。所以我和我的同事谈论的是完全正常的
“嘿,凯尔。”
了几块冰冰。他回来了从汽水贩卖机旁边抬里倒块，靠在柜台起头来，他正在“是吗?”凯尔，咬上。“怎么了?”那里往杯子
样了?”“你和克尔西怎么
我曾经对整个太关心解他们是如何交织在一。不值得花凯尔看起来很惊讶际网络，并了起的，这是至关重要人际关系之类的。了习惯的。到现在，这已经不能怪他。我通常不。保持一个人尔完全改变了我的观点。成概念完全漠不关心力气去跟上。塞拉维。我
出去玩。一切都很什么?”顺利。为耸了耸肩。“我们经常“我想还不错吧?”他
是我唯一有约会经验的”我说，““说实话，朋友你。有什么建议吗?”
”凯尔看起来真的很震女孩子你从来没有约过吗?”惊。““等等。
被推倒，我不共场合还是私下。米诺骨牌等着”了。“直到昨天。在约会女孩和追求么多排多，得不小心这并不完全正确清了界限。尤关于之间划个字，无论是在公盟、防止战争和保但我公主翼翼序时。有那我笑其是当后者都是持各自军队的秩外交紧张、维持联地避开每一
不同的。非常
嘴一笑。“个幸运“哦，谁是那尔咧的女孩?”天哪，”凯
得现在避开?“你不会把”我问。不是说任何关注只会是到尴尬，而它散播出去的，对吧莎拉会让人感件好事。是为了珍，我觉
不会那“嘿我，伙计，你从”没告诉过任何人样对你。和克尔西的事。我也
“不过有母。”的父点不同，因为你
技能，而且比人们想象暗示。的要普遍得尔又耸了耸肩。他是个我会更加注意肢。“我猜。”凯多经常耸耸肩的人。体语言和微妙的项很有价值的读懂别人是一
听他的建议。的我需要一些本世纪约会点子。宜。我只是想听。我不是想占凯尔的便我想把它刷掉
什么?”，你想问怎样“不管
“只是需要一些想法”联网。。要么你自己，要么互
成了一种有毛，他想象的要好，”凯尔。说。我扬起眉“互联网比你趣的番茄的么听说的。”他咕哝道色。“至少我是这脸颊变
互联网”“比起，我更相信你。
“你疯了，不过无”女孩是谁?所谓。那么，这个
“你认识吗?”萨拉·莫纳汉
凯尔皱起了眉头。”“初级吗?
“是的。”
有，没有。。有点不合群。”工作，但仅此而“没已。并没她在我的公司有说太多
时完全不一样了个类。我不能肯定。相符，这和我对她的了解不太但也许她和珍在。或者只是这一起
继续说。“你约她出去了?”凯尔
“是的。我们明天要出去。”
休“好了。对你有好”凯尔拍了拍我处。你看起来真的需要息一下，伙计。的背。
么?”“什
“我不知道。你一直都很安静，伙计。sca
i
”我。你没事吧?”
些不对劲。他移动。。一位顾客走进的铃声。我通过安，当他似乎从打断了来，我立刻意识到有我们的视线中消失时，他显然很放松我们的谈话被前门落里的后面，看不见收银台镜子仔细地观察着他的方式。他的肢体语言装在天花板角。他走到
一开了，他的手一闪子闪了一下。他的冰箱门里。手又缩进了厚重的大衣棕色的瓶地伸出来。我看见一只闪
，因为自动滑块他吓的速度。我不知道是门，差点撞到门上打开的速度跟他就走了。他一头冲出们还没反应过来，不上他移动什么把门又响了，我跑了。也许他只是觉得自己已经赢了。一秒钟后，
及我们损失了什么。时间和日期，一个粗述，以能拍到了他的出一张资产损失表，尽职尽责地记录了像头很可幸运的是，监控摄略的描脸。我拿
”“你真的在填写吗?
“……是吗?”
你知道他们从来不会。”便宜的东西。尤其是对耸肩，我忍住了一个无家可归的人那么耸了想退缩的冲动。“凯尔又买
笔写到一半就没有留下。““我们还得把它填好有笔吗?”摇它，但一滴墨水也。”钢干了。我摇了
连宇宙都在告诉你不用麻烦了。”新的。“伙计，摇头，扔给我凯尔笑着摇了一个
大声抱怨道。来。”我“反正宇宙和我也处不
了进来，朋友，也是他的“龙伙在订票。响了。雅各布是凯尔的了一眼。“天哪，那你们俩对他做了与地下城”小组回头瞥什么?”的成员，他踱家我刚填完表格，门又另一个
只酒，”凯尔说不值。他一文一些啤”着，跳起来坐是偷了在柜台上。
水。“泉里给自己倒汽雅各布开始从喷?真是个混蛋。”严重
“不，他可能比我们它。更需要”
我还有别的事要告“当然,等等。总之，诉你们。”
凯尔和我都抬起真正的。。“你是来告诉我一些来消息我翻了个白眼头的?”凯尔傻笑着说。
“哦，别说了，奶奶间发生了什么吗?。你听说apush期”
，伴随着白色的床和有衬一下。我不太记是什么意思在谈论学校。珍可象。我的心停了，但雅各布肯定情的可怕画面在房的幻得apu垫的牢我脑海中闪过sh是能做过的任何事
个字我什么都不会一块肌肉抽搐雅各布说的每一，语调仔细地注意着错过的。。他脸上的每的每一次变化。我现在非常
显，远没有我那么担心。怒了我。这但是，凯尔不明白雅这下来可能“嗯……”完全是不理智的，说的话的分凯尔说，来我也明很量，这种想愿承认。激我不希我很困扰，尽管法让望自己迷路了。他听起各布接
这太疯狂了。卡尔在课华兹先生发表了一些“爱德关于战争的疯狂演讲。”堂上疯了，对
失，但与此同时，慌、恐惧和珍的形象逐渐消真的无法表达惧爬了进来，紧紧字时，我想我恐的我的那种情绪。恐挫败感和一种隐隐地抓住了我。当我听到卡尔的名
我问，尽量保持随意。毕竟底做了什么?”“他到，不认识。卡尔和我几乎
反驳了爱德华兹的，非常疯狂些很好的东西，但它仍然很聪明，你用一话。它超级混乱有多糟糕。很黑。实际上，他“哦，他一直在说战争”知道吗?
些什么。他的情况越的蒸汽，但吸变还没有沸腾。这是可控但我已经想得很远到卡尔时该对他说得轻松了很清楚，但我一点危险。卡尔只是在发泄情绪。了。我得考虑下次见悉的细节，的熟说过的能应付。雅各布不停地讲着卡尔来越糟，这我的呼的。那些令人痛苦
了。就要落下当然，下一颗炸弹
课的原因?“这就是他逃”凯尔问。
一把匕首扔进了我大就像他把增长的解脱，把它钉在上脑中正在了墙。
一句话也没说就直接出在课堂上走了。门了。”是的,有可能。他就这么站起来，“
我绝望地摇了摇头。卡尔会是我们的末日。
＊＊＊
我有什么可可能会感兴趣，但始谈论一些电子游戏，电子游戏早就从我的来。如果我真的记得游戏，我于一个我再也见不到的世界——如我用太多说的。记忆中抹去了。果在那之后，他们开的信息填满了所有的空很快就会有东西出间，关
式落在我身上。人的命运，但并不介意这次谈话把我生了不过，我让我回到了需要做的事定。我曾无数己再也不用决定别做。总有下一步要做，新计划要制早上珍发下一步会做什么什么，都是恐惧，担心卡尔以及我下一步该怎么情上。我满脑子，担心那天命抛在了后面。这次祈运总是以这样或那样的方祷，希望自
上是一种安被那对过夜的搭档各布回很可怕。我很感激。声器回家，把收慰扬音机开我接下来的轮细小、微弱的到最大音量。那个家了，我们道。它从来没有改取代了。我开车变过，尽管听起来现在实际班很快就过去了，雅味，一种熟悉和稳定的
我还看到的那条黄要改变，希望我的命运似乎下定决我们可以两天前看来世界回到原来喘息的心不让我有任何似乎心事重重，沉默寡的样子，但金之路，现在她还没适应，这让我们以前的生活时，珍安定下来，回到我是很害怕。望什么都不机会。就在我以为那么遥远。我拼命希言。
成为一个多么优秀的。这是意料之中的。但藏着什么。现，珍就能把她问题憋在心里，而表面在似乎不愿意与世界更了解她，我知道她能我交往，总是隐且她比以前安静多了。但我们都犯过。这很正常演员。只要有需要事。她时不时犯点错，上看，她完全没
部分时间，说着乏味呢?免了许多生活中常见的文化中度接受着他们的习俗么短的时间式适应现内她只是需要时间。她这是一个习惯了使用魔法，过了六年的大陌生的实从那种生活方麻烦。她魔法让他们避概念。精灵们的不同的语言，在一个几乎可能在这世界的单调。她已经怎么与现实完全不符的
我必员。真的很担心我们组的另一个成有信心——她过去的生活又会适应。我须如此——我会尽我所能帮助她重新出现。我对此很
们都处在令人惊讶卡尔不仅明显和位置上。多岁的年轻人来说在一场恶性战争也无法支持。绞尽脑汁寻。卡尔和我在过去有过的有影响力的自俄勒冈州郊区的20化，而且他所处的位置我曾经站的对立面，对两个来，却一无所获太多的仇恨尽管我，即使有一些爆炸性的消息。我们找解决办法珍一样发生了巨大的变，我
我的将军们都是些垃圾用同样的，誓效政府和队互相包围了一段时间。挥另一边。我一直在呢?这太可笑了。我现不是什么领，反正我在组织轻曼忠松击败了塞尔主我们的部。然而我们却我知道必须由他来指小卒——我们该向谁鞠躬宣看的军队，直到卡尔掌权叛乱。我们试图推责任的完全漠视来。从代战术和对封建荣誉，而我是个无名翻整个
即使我们在们俩超过他几个星期都感到可能都死了。卡数上尔的手下对他忠心特别柔软和脆弱。得如果不是我妹妹，我及他对刺杀军官人再加上们，他们力，以斗到死。人卡尔的个也会战说实话，我觉能的嗜好，我的脖子一连耿耿。
里找到珍如果卡尔没有在地牢瑞尼尔。。如果他没有背叛
，如果，如果如果。
告，让下一批想要革命面的墙上，栗。我真这是一个可怕的警可能会和其他人一起被我我战头的相信卡尔会派人来接的人心中产生恐惧。挂在坎迪尔外。我的
我怕他。
己的新的军队是奇怪如此坚定、毫壮，善待臣民。他指挥着一支不动他。有原因的。说卡尔有“臣摇民”听起来，他开创了自很时，我也很尊重，但他确实有很强别人可能会死的处境他。他面对了一个换了生活。但同
，这些知识——明。我坦率地承认。卡尔似乎什么都懂，军事战略的接受者，我他做到了，而且效率惊想学的要他还能运用点。人。作为他聪卡尔很聪明。肯定比我多。不仅如此，可以亲自证明这一最重要的是连细枝末节都比我
家。这一切，一点我已经接受了。对他现在肯定布莱克已经何从?地想，就像在火生活的人为早已死去的来说，下一步该何去烤完的肉。到现在为止，我想他一定去过覆去于一个布莱克几乎失去了他死了，这上烤着不肯那么，考虑到，被迫回到他认所珍视的一切卡尔现在的计划是什么?我在脑子里翻来
他的整个世界都被夺走了。
。它对珍的影响。恨它做的一切对，她给了我一条出路答案。我无法理解。我恨塞拉维尔，卡尔。我永远感我所激那个精灵女巫我没有
布雷克。
自信，很自信，他完他我的命令下，阻碍地和我们一样的进去，多亏了带着一种奇怪坟墓。他似乎总是个朋摆出来的时的微笑，这种微的脑计划全明白这以名了，但布不受局外人。友。在的一候，他看起来很莱克可。一个外国人，一个，那只可能我害死了我意味着什么。毕竟卡尔的背叛。珍和我太出海里。当我把笑永远留在了我是他故意、故意地走进了
。无论如何，我都不库时我把车开坚定而清晰里变得道是他自己的行为无永远不能让卡，这个想法克的死亡。他再也进车意中导致了布莱尔知会让卡尔知道真相。在我的脑海无法恢复了。当
费宝我妈妈已经肯定要迟那天昨晚我准备贵的时间了。回家晚上起晚餐的，因为从我们回来的还有接下来会她呆在一起，而且赶紧走满脑子都是对珍的发生什么。我不想再浪味着我了进去。我本来想帮忙担心，了，这意到了。我，我就没能和
空气进了壁橱。我嗅了嗅“妈妈，我回来了。。大蒜。，一边把鞋子踢”我一边在走廊里喊“你在做什么?”
了，老兄。对我挥舞着勺“意大利饺子汤，”她子说。“你迟到”
洗手。“残忍的吗?”我一边开玩笑，一边
。干。肖邦“开始”巾让我擦问道，然后递给我一条毛年龄?”她讽刺地“显示我的
＊＊＊
那么，学校很好?”“
“是的。”
了笑，把碗推到一边，“好”。双她笑“自从珍走了，我觉得撑着身子。现在是谈这个的好手时机。”
珍去萨拉家什么。我仍然不知道她那里做是周四行公事。我想知道她在的例有的细节。没有些什么。我信要想出一个任珍，但如果我症。它我觉计划，我需要所对萨拉说了了，这得有点幽闭恐惧
嗯，什么谈话?”的那样。“就像我妈妈突然对我说
未来。”的“关于你
，因为我提到过前谈论我的生活。我妈指的。是我总是讨厌在别人面使是在珍面前也没有提起这件事，即很感激她再我心里松了一口气。妈
。喝了“怎么了?”我问，一口番茄汤
“那么，你毕业后有什么吗?”打算
吗?那是很久以前的事没有，没有。”这是我绞尽脑汁。我回答。有什么计划了。我不知道。“我能想到的最诚实的
很糟这糕，但现在好吧，你需要“快。”开始。我知道是时候了。大学会比你想象的来得更
不是说在德金波特上过一所石里藏着的黄金和魔。我的意思。但曾短暂地法武器的。子下面几十英尺大学。我全忘了厚的，我是来类似的大学它真的存在——实际的坚硬岩找几我不是来听讲座是为了教育。不是，并上，我层楼和桌
，”她一边可能是吃我想，公立学校就在我犹豫的时候，母亲开始各种选。你最好的选择请、录取和资金。“、申一边补充道择详细介绍
搏斗。我家附近没有吗?”断了我不自觉地回忆起州立大学。反正离得警卫的拼命追逐和你可以。“你确定没我突然有我与德金波意识到这一点，打特市不够近，不能通勤
的家务但我以为那是有，照顾珍，她说得那知道我最终了一惊。我。这是我的吃若无其事，你总有一天要离会离开，家的，马特。”开工作——至少我是这他事情“所以后的事了么我么认为的。以及妈妈让我做的其。我帮忙做
那……”我刚开口，妈妈打断了我的话。“
不会有事的。钱你还有很长的路有了我的积蓄和刚请经济援助，你就有足工作了，谢天谢地。刚获得的加薪，款。今年之，而且你甚至不必要在这儿闲晃。会得到任何贷的气氛商场的“你看，这些年来我存支付四年的大学学费这里笑了。“你姐，我知道你也一直”够的在存。如果你申去了一些会轻松得多。”她后，我就要辞姐和我要走呢。没钱
“我不介意。”
，但考虑过还是坐着。人，马特。”她站起应到她说的那些话该站起来帮忙的经在赶时间了。我本妈妈笑了。“你是个好来，开始收拾物中心，我桌子。再了，所以她已一点时间她就得去购
十年里照顾她和走自己的路，但我只是会离开，仅亲不允许我离未来几。一种好的方式，，她实际上是把不的生活计划又回开。但这就是我的印象我满心期待着珍何看待自己在里。现在，我的就在她说话的时候，我母这个家我如以为我会永远在那到了我的脑海中——我赶出了门——不是以
一员，成如此。我只是想帮忙成效、有用的她以为这样就能放过我了是迫于压力才成为家里的男人。但事实并非。我想成为团队的人。。她可能认为我为有
是时候向前看了吗?
没过多久我就拒绝了这七年已，但与我母亲两天前是对的。此个想法。这是。同时，一种冷嘲热讽的可笑经过去了
流在我的脑海里，在我的，种方式，但在同样是，这就对我个人来为好人也许，我我的手能会再做一杀过很多次。次。我如果她知道我做了什么血过，在他们的时代到来之上沾满了成千上万人的鲜血。命令下，他们的生命是今晚，她还吗?我杀过人，妈妈战斗过说不是，但他们永远拳杀了一个人，可怕的非常希望我能找到另一的情况下，我可讨厌我所做的一切会称我前就被扼杀了。。我赤手空帮她做晚餐的手。我
还有一个妹妹，从长远是个潜确定如何帮助她，但然不完来看在的定时炸弹，我仍念头都没想过。卡尔，我帮助。现在我连离开的全很明显她需要
尔亲手杀了他他在残酷的维南波我知道珍怎么分涉案人员已经死亡当然，这一发现已经足卡价。我只知道，但同时又不敢问。细。想问她节很少，付出了巨大的个人代还是不。我无法证实，但我有珍以改变他们。特中心但我知道，即使不是全部，了。我的地牢里找到了理由相信是的忠诚，也有大部
经历所知甚少。即会在背后捅我们一刀，，我也只能和她一起度们不得不把她送刚失去她上，我对她的直不知道。事候，他手了。他使在卡尔救了她之后能的。我们的支持，否则我们就灵们精判，合作几乎是不可走。我们需要的塞尔曼部队击溃，会被使用卡尔策略唯一信任的人。我们而珍是他的时但没有珍来翻译和谈过一个星期，然后实为了什么目的，我一们从来不们马上就分
的倒逻。她差点杀了一睡在她的房间信赖的警卫在是多么的偏执和暴力，哪怕是轻微的抽搐。我是半个多星期外面，有几个值得。小心睡着的时候溜进屋在那她唯一信任的人在她身一个星期里，我看到霉的仆边。我就里外面巡男孩再也没进里修灯。那了她人，那个仆人在我不个可怜过那栋楼
妈妈我会照顾她，保护她，不管我们不过她是我的小妹妹。会遵守这应过在哪个宇宙结束，我都个承诺。我答
我前门走悄悄地以为是珍。看了一眼，但珍没有从都满绪。廊里出来。反正我怀期待地抬头书。我们妈妈在沙发上看开了，驱散了我的思
心“珍?”起来。打电话，突然担我
回答，这让她的声音奇“是的，”她我松了口气。怪地低沉起来。
“萨拉的怎么样?”
“很好。”
我走到前门，却不眼，但她似乎并消失在楼上的拐角处。又会有人取笑不对劲。我以为不在意，继续看书。环顾四周，看见她我们俩。我瞥了妈妈一影。我似乎有些见珍的踪她上楼梯时一声不响。
了。珍的目面(尽管我竭我跟在后我把脚伸进去挡力发出更大的声音)的目光相遇，在她把门关上之住缝隙上，与我光出现在门框之间的的门前。前走到她。
她的眼睛又肿又红。
和担忧威胁“珍?”我低声说道。着我。恐惧
“什么也没发生，“veito”她咕哝着。
哒一声的脚，门咔关上了。l。”她的脚推开了我
“je长时间，盯着木门，门我在那里站了很上挂着快乐的
�
”横幅，我把je
了手机，和她的朋友们所有的照丢了场，或者去海滩。我的小妹妹面最大的遗憾就是拿错一日游，或者只是的照片随意地贴在一起一个开朗活泼的少女电话。片。他们喜欢逛商晒太阳，读一本好书，坐在外，或者打几个小时的，她一生中
这不是第一次，我怀冰冷的石头牢房里。疑那个女孩是不是死在另一个世界的里，死在地牢
，我想知这不是最后一次道她在那个世界里是否会过得更好。